Yvytuyma * Susy Delgado
- elguajhu
- 3 jun 2016
- 1 Min. de lectura
Yvytuyma es un poemario que gira en torno al tiempo, como un viento indomable que pasa a través de nuestras vidas. Los textos son bilingües –guaraní-castellano- y en la mayoría de los casos, muestran una especie de diálogo o contrapunto entre las dos lenguas de la autora, una línea en que ella viene trabajando desde hace algunos años.
Susy Delgado empezó a escribir siendo adolescente, pero publicó su primer poemario –Algún extraviado temblor- en 1986, con un prólogo de Rubén Bareiro Saguier y un comentario de Augusto Roa Bastos, bajo el sello de El Lector. Desde entonces, ha venido publicando libros mayoritariamente identificados con el género de la poesía, en guaraní y castellano, entre los cuales se pueden mencionar Tataypýpe (Junto al fuego), Sobre el beso del viento, Ayvumembyre (Hijo de aquel verbo), Las últimas hogueras y Oguejavetakuapu – cuando se apaga el takuá.